poniedziałek, 23 stycznia 2017

W Bułgarii też jest zima

Gdyby ktoś myślał inaczej, w Bułgarii też mamy zimę. I to taką z prawdziwego zdarzenia. Ostatnio śnieg padał cztery dni bez przerwy, a dziś w nocy w Płowdiwie było -13 st. Nie obędzie się bez ciepłej kurtki, czapki i rękawiczek. Jak na Polkę przystało, byłam przeszczęśliwa, gdy spadł pierwszy śnieg, ze smutkiem przyjęłam fakt, że stopniał w mig i z niecierpliwością czekałam na prawdziwą zimę. Pojawiła się i od kilku tygodni Bułgarzy mają powód do marudzenia, a ja do radości.

sobota, 14 stycznia 2017

Marija – najlepszy drink na świecie

Przyznaję – tytuł jest trochę przesadzony :) Ale prawda jest taka, że każdy, kto spróbował Mariji, mówił że jest przepyszna. Pokochają ją wszyscy, którzy lubią świeże owocowe smaki i drinki, w których nie czuć alkoholu. A jeśli pominie się wódkę, wyjdzie świetny drink bezalkoholowy. Zobaczcie, jak przygotować Mariję.

wtorek, 10 stycznia 2017

Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma...

Wydaje mi się, że obraz Romów w Polsce jest dość pozytywny. Istnieją w prawdzie takie określenia jak „cyganić” czy „kłamać jak Cygan”, ale z drugiej strony śpiewa się o cygańskich taborach, ciemnych cygańskich oczach, a Cyganka jest często kojarzona z obrazem młodej pięknej dziewczyny w długiej kolorowej spódnicy, o ciemnych oczach i egzotycznej urodzie. W Bułgarii wygląda to zupełnie inaczej. Pierwszym skojarzeniem jest krępa kobieta o zmęczonej twarzy, niezbyt ładna, niezadbana, ubrana w spodnie od piżamy, panterkowy sweter, mająca na stopach klapki i kolorowe skarpety.

piątek, 6 stycznia 2017

Taniec w lodowatej wodzie

źródło
Objawienie Pańskie jest jednym z najstarszych chrześcijańskich świąt. Obchodzone jest także w Bułgarii, gdzie łączy się ze świętem Jordanowden, które upamiętnia chrzest Jezusa. Tradycyjnie dzień ten nazywany jest także Wodici ze względu na związek z wodą, która jest kluczowym elementem obyczajów związanych z tym dniem.

środa, 4 stycznia 2017

Podróż w czasie i piękne widoki

Znalazłam swoje ulubione miejsce w Bułgarii (zaraz po Płowdiwie oczywiście ;)). Miejsce, które mnie zachwyciło i do którego na pewno będę wracać. Mowa o dwóch wsiach w zachodnich Rodopach, które pozwoliły mi przenieść się do Bułgarii sprzed wieków.

sobota, 31 grudnia 2016

Piątka z plusem #3 – grudzień

Grudzień minął błyskawicznie i na progu czeka już 2017 rok. Na pewno przyniesie nam same wspaniałości :) Zanim jednak rozpocznie się styczeń, zapraszam na ostatnią w tym roku piątkę z plusem – pięć ulubionych rzeczy plus jedno zdjęcie.